-
1 роторная дробилка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > роторная дробилка
-
2 роторная дробилка
роторная дробилка
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная», «Трехроторная» и т.д.
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Prallbrecher
Е. Impactor
F. Concasseur a percussion
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная», «Трехроторная» и т.д.
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > роторная дробилка
-
3 роторная дробилка
роторная дробилка
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная», «Трехроторная» и т.д.
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Prallbrecher
Е. Impactor
F. Concasseur a percussion
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная», «Трехроторная» и т.д.
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > роторная дробилка
-
4 роторная дробилка
роторная дробилка
Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе.
Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная», «Трехроторная» и т.д.
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роторная дробилка
-
5 роторная дробилка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > роторная дробилка
-
6 роторная дробилка
-
7 роторная дробилка
-
8 роторная дробилка
-
9 роторная дробилка
-
10 роторная дробилка
adjeng. machacadora de rotor, quebradora giratoria -
11 роторная дробилка
adjconstruct. concasseur giratoire, concasseur à percussion à marteaux rigides -
12 роторная дробилка
Brechrotor, Prallbrecher, Rotorbrecher -
13 роторная дробилка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > роторная дробилка
-
14 роторная дробилка
Russian-English mining-engineering dictionary > роторная дробилка
-
15 роторная дробилка
frantumatrice rotativa, frantoio giratorio -
16 роторная дробилка
роторлы ұсақтағышРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > роторная дробилка
-
17 роторная дробилка
-
18 роторная дробилка для бобовых
adjfood.ind. BohnenturbineУниверсальный русско-немецкий словарь > роторная дробилка для бобовых
-
19 реверсивная роторная дробилка
реверсивная роторная дробилка
Роторная дробилка с реверсивным вращением ротора (ов).
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
13. Реверсивная роторная дробилка
D. Reversieverprallbrecher
Е. Reversible impactor
F. Concasseur a percussion a fonctionnement reversible
Роторная дробилка с реверсивным вращением ротора (ов)
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реверсивная роторная дробилка
-
20 реверсивная роторная дробилка
реверсивная роторная дробилка
Роторная дробилка с реверсивным вращением ротора (ов).
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
13. Реверсивная роторная дробилка
D. Reversieverprallbrecher
Е. Reversible impactor
F. Concasseur a percussion a fonctionnement reversible
Роторная дробилка с реверсивным вращением ротора (ов)
Источник: ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > реверсивная роторная дробилка
См. также в других словарях:
Роторная дробилка — (a. rotary crusher; н. Rotorbrecher, Trommelmuhle, Trommelbrecher; ф. concasseur rotatif; и. machacadora de rotacion, quebrantadora de rotacion, desmenuzador de rotacion, chancadora de rotacion) машина для дробления материала путём… … Геологическая энциклопедия
роторная дробилка — Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе. Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная»,… … Справочник технического переводчика
Роторная дробилка — 6. Роторная дробилка D. Prallbrecher Е. Impactor F. Concasseur a percussion Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе. Примечание. В соответствии с числом роторов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Роторная дробилка — Дробилка роторная механическая дробильная машина с жестко закреплёнными рабочими деталями билами (лопатками), предназначенная для дробления материалов малой крепости путём массивного быстрого вращения ротора с жёстко закреплёнными… … Википедия
реверсивная роторная дробилка — Роторная дробилка с реверсивным вращением ротора (ов). [ГОСТ 14916 82] Тематики дробилки Обобщающие термины исполнения дробилок EN reversible impactor DE Reversieverprallbrecher FR concasseur a percussion a fonctionnement reversible … Справочник технического переводчика
Реверсивная роторная дробилка — 13. Реверсивная роторная дробилка D. Reversieverprallbrecher Е. Reversible impactor F. Concasseur a percussion a fonctionnement reversible Роторная дробилка с реверсивным вращением ротора (ов) Источник: ГОСТ 14916 82: Дробилки. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дробилка, роторная — Роторная дробилка Дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе. Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная»,… … Словарь ГОСТированной лексики
Дробилка роторная — – дробилка, дробление в которой осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе. Примечание. В соответствии с числом роторов дробилке присваивают наименования: «Однороторная», «Двухроторная»,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дробилка, роторная реверсивная — Реверсивная роторная дробилка Роторная дробилка с реверсивным вращением ротора(ов) см. рис. Смотреть все термины ГОСТ 14916 82. ДРОБИЛКИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14916 82. ДРОБИЛКИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Дробилка — (a. breaker, crusher; н. Brecher, Quetsche; ф. broyeur, concasseur; и. trituradora, machadora, quebradora) машина для дробления минерального сырья и др. твёрдых материалов. Прообраз Д. появляется в 15 16 вв. в виде толчейных ставов с… … Геологическая энциклопедия
Дробилка роторная — Дробилка роторная механическая дробильная машина с жестко закрепленными рабочими деталями билами (лопатками), предназначенная для дробления материалов малой крепости путём массивного быстрого вращения ротора с жёстко закреплёнными рабочими… … Википедия
